Authorities in North Carolina say they’ve captured one of three inmates who escaped from a Florida county jail, and the two others are suspected in an ATM robbery.