A Georgia couple accused of punching a mother and daughter over being served cold chicken have pleaded guilty to the crime.