Chaos erupted in western Venezuela during another round of protests against the socialist government, with buildings set afire, tear gas swirling around protesters and at least two people killed.