Aid officials say six Red Cross volunteers have been killed in Central African Republic, the third deadly attack on the group in the country this year.