Witnesses in Ethiopia say at least 10 people are dead after security forces fired on angry protesters in the restive Oromia region.