Foreign Minister Julie Bishop will stand in as Australia’s acting prime minister while Malcolm Turnbull conducts an overseas trip, following the dual citizenship crisis that has sidelined his deputy.