The Senate in Bermuda has voted to end same-sex marriage in the British island territory and allow only domestic partnerships.