Proposals to set new guidelines on the use of solitary confinement in Massachusetts jails and prison are coming before a legislative committee.