Police have filed alcohol-related charges against a suspended Penn State fraternity after a student suspected of drinking there was found unconscious and hospitalized.