Police say “free samples” of tainted heroin may have resulted in the hospitalization of at least eight people in Chicago over the weekend due to overdoses.