An American woman who was arrested while on a business trip in China and later convicted of spying has been deported to the United States.