A Connecticut State Police investigation into allegations of sexual misconduct by teachers at a boarding school in the rural, northeastern corner of the state has been closed without producing any criminal charges.