Federal investigators say a recreational drone operator was at fault in the first confirmed midair collision in the U.S. between a drone and a manned aircraft.