The 12-day winning streak for a charismatic “Jeopardy!” contestant came to a close on Thursday night.