Canada’s federal ethics commissioner has concluded Prime Minister Justin Trudeau violated conflict of interest rules when he vacationed last Christmas at the private Bahamian island owned by the Aga Khan.