A Syria monitoring group says a convoy of Islamic State militants and their relatives transferred from the border with Lebanon has finally crossed into an extremist stronghold in eastern Syria, ending a standoff with the U.S.-led coalition over their evacuation deal.