A former Army reservist has pleaded guilty to stealing guns from an Army Reserve facility in Massachusetts, escaping from a Rhode Island prison and trying to rob two banks.