A German union representing flight attendants has criticized budget carrier Ryanair for refusing to meet with them to discuss pay and conditions.