A New York husband and wife pleaded guilty Friday to sexually abusing a 17-month-old girl they baby-sat and made videos of, in what a judge described as “barbaric acts.”