If and when President Trump signs the GOP tax bill, he will also be setting up the IRS for a major test.