A Columbia University professor who specializes in modern Korean and East Asian history has returned a 2014 prize he received from the American Historical Association after some sources in the winning book were questioned.