The Jewish Agency, the world’s largest Jewish nonprofit group, will reevaluate its relationship with the Israeli government after two decisions that have sparked outrage in the Jewish world, according to the organization’s new chairman of the board of governors.