TV star Katharine McPhee — who’s reportedly dating pop composer David Foster — accidentally crashed a weekend wedding in Cabo San Lucas, Mexico, and was kicked out by the bride.