Suspected jihadists in the West African country of Mali attacked a luxury resort popular with foreigners on the outskirts of the country’s capital Sunday, killing at least two people.