A friend of a woman charged with using text messages to encourage her boyfriend to kill himself said in court the woman told her, “It’s my fault.”