A Metro-North commuter train derailed outside of New York City during the Thursday evening rush hour, but no injuries were reported, officials said.