Authorities in Mexico say deforestation caused by the expansion of avocado orchards is much higher than previously thought.