An instructor and a student pilot died in the crash of a military training jet in southeastern Tennessee, U.S. Navy officials confirmed Monday.