Philippine President Rodrigo Duterte has said he would be willing to shoot criminals himself after sidelining the police 10 days ago in his controversial deadly war on drugs.