A New Jersey police officer seen on dashcam video kicking a handcuffed man in the head has resigned.