A Polish court has sentenced a businessman and two waiters convicted in the illegal wiretapping of top Polish politicians in Warsaw restaurants to prison terms.