Pope Francis has taken another step to bring a breakaway traditionalist society back under his wing by allowing its priests to celebrate marriages that will be recognized by Rome.