Every night since Hurricane Maria hit, Miguel Martinez and his family have slept on mattresses on the porch to escape the heat inside their dark, stifling home.