As disturbing allegations of sexual misconduct mount against several NFL Network employees, Tuesday on Instagram broadcaster Lindsay McCormick detailed her experience with a network executive.