South Korea’s president has visited a rural market in her first public appearance out among her citizens since a huge political scandal exploded in October.