The Saudi-led coalition fighting Yemen’s Shiite rebels said it intercepted a missile fired over southern Riyadh on Tuesday while the Yemeni rebels said they targeted the royal palace in the kingdom’s capital.