Former White House communications director Anthony Scaramucci has resigned from an advisory board at Tufts University after the school postponed a speech he was scheduled to deliver.