Attorney General Jeff Sessions could face heat from both sides of the aisle in a widely anticipated appearance before House lawmakers just hours after revealing he has ordered top prosecutors to look into “certain issues” involving the Clinton Foundation and the controversial sale of American uranium interests to Russia.