Attorneys in a lawsuit filed against a New Hampshire prep school by the parents of a teen who was sexually assaulted in 2014 during a game of sexual contest are in settlement negotiations.