South Africa’s divided ruling party is holding a major policy conference amid disputes over President Jacob Zuma, whose scandal-ridden tenure has prompted calls for his resignation from some of his former supporters.