Late night talk show host Stephen Colbert blasted Sen. Al Franken after a sixth woman came forward and accused the former comedian of sexual misconduct.