Syria’s state media and an opposition monitoring group say the government troops and allied militias have seized a wide strip on the southern edge Aleppo from rebels, closing in on tens of thousands of civilians squeezed into the center of the city.