President Donald Trump’s first, temporary ban on travelers from seven majority-Muslim nations was short-lived, but it sparked confusion, panic and anger that lasted through months of court rulings.