President Donald Trump warned Friday that Iran risked facing “new and serious consequences” if it did not release all wrongfully detained Americans there and allow them to leave the Muslim country.