The Vatican is heading into a regular review of its efforts to fight money laundering amid a mysterious firing at its bank and ongoing questions about Pope Francis’ ability to reform the Holy See’s finances.