A western New York librarian has pleaded guilty to manslaughter in the death of a World War I veteran more than three decades ago.