A Vermont woman facing life in prison without parole for killing a state social worker and three relatives left a screaming message threatening to kill one of her victims just hours before the shootings were carried out, the daughter of one of the victims testified Monday.